You were given an inch,

But you wanted a mile

You were given a room,

But you wanted a mansion

You were given a drop,

But you wanted an ocean

We gave you a wife,

But you wanted a harem

We gave you an office,

But you wanted the firm

We gave you a star

You wanted the moon

Bi a fi odidi ile jin kolekole*

Ko ni ko ma ko’le

Bi a fi odidi odede jin iyawo agbere*

Ko ni o ma f’ale

Won ni o j’eba, o lo fe j’oba*


Insect eye is your problem



  • If a robber be gifted a mansion, he’d still rob it
  • If an adulterer be loved and doted upon, she’d still commit adultery
  • They gave you Eba, you said you wanted the throne (the sense is in the rhyme)
  • Olojukokoro is the Yoruba word for Covetousness
  • Insect eye, a literal translation of ‘ojukokoro’




Mof’Oluwawo O MojolaOluwa writes from SouthWest Nigeria. She has written for several online and offline publications such as Storried.Com, Bukrepublik.com, L’A vocat, UitesCreate, PraxisMagOnline, KalahariReview.com and two upcoming poetry anthologies. She has a degree in law from the University of Ibadan, Nigeria and blogs at oluwapelumimojolaoluwalivingstone.wordpress.com

Subscribe To Newsletter
Be the first to get latest updates and exclusive content straight to your email inbox.
Stay Updated
Give it a try, you can unsubscribe anytime.



Please enter your comment!
Please enter your name here